she ran out on the landing with her hair streaming意思
题目
she ran out on the landing with her hair streaming意思
答案
我试着翻译成这样“她跳下梯台,头发在风中飘扬.”
我也不知道怎么翻译哈!从字典上run out of 是“抛弃、离开”的意思,landing有“楼梯平台”的意思.而stream有“飘扬、漂流”的意思.所以我翻译成上面那样,不知是否是这个意思啊~~~
希望没有误导你~
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 我怎样才能到达火车站?--你可以搭9路公交车.--How can I ________ ________ the train station?
- 英语翻译：男人和女人购物时会选择名牌,但名牌对于他们来说不是非常重要.不要直译!
- His parents called him Thomas,_________his grandfather,Thomas Jenkins.
- 列式计算：1.5与0.6的差乘3与1.8的差，积是多少？
- 下列过程中所发生的化学变化属于取代反应的是（ ） A.光照射甲烷与氯气的混合气体 B.乙烯通入溴水中 C.苯与氢气在镍催化时的反应 D.丙烷燃烧
- Mixed.Most of that huge amount of material fell within 50 miles of the site,covering a huge area
- 经纬网的作用是_．
- 一根铁丝能围成半径是4分米的圆,如果把这根铁丝围成一个正方形那么这个正方形的边长是几分米?
- 骆驼祥子表现的主题是什么?
- 1,0,-1/3,0,1/5,0,-1/7,0……写出数列的一个通项公式