英语翻译

题目

英语翻译
宜兴境内物产丰富,自然资源和人文资源得天独厚,素以“陶的古都、洞的世界、竹的海洋、茶的绿洲”享誉海内外.随着市场需求、交通区位等各方面的因素,还没形成具有广泛影响力的特色旅游产品.本文针对宜兴市旅游业存在的主要问题,提出了调整适应可持续发展的旅游产品结构、创建生态旅游城市等发展思路.

答案

The territory of Yixing is rich in natural resources, natural resources and human resources to be richly endowed by nature," the ancient capital of pottery, the hole in the world, the ocean of bamboo, tea oasis " reputation both at home and abroad. As the market demand, traffic location and other factors, have not form extensive influence of tourism products. This article in view of the Yixing tourism the main problems, put forward to adjust adapt to the sustainable development of the tourism product structure, create ecological tourist city and development train of thought.