英语翻译

英语翻译

题目
英语翻译
my grandfather would like his legacy to be that of best golfer his country club has ever known
我翻译的是:我的祖父希望将他的遗产给乡村俱乐部公认的最好的高尔夫球手.应该不对,
答案
我的祖父希望他留下的遗产是他是乡村俱乐部里公认最棒的高尔夫球手(……这一荣誉)
has ever known ,有史以来公认的,修饰前面
to be that of sb 遗产是某某头衔
to be that of sb's 这个才是遗产给某人
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.