英语翻译

题目

英语翻译
操因问曰：“闻夫人家,先多坟籍②,犹能忆识之不?”文姬曰：“昔亡父赐书四千许卷,流离涂炭,罔有存者.今所忆诵裁四百余篇耳.”操曰：“今当使十吏就夫人写之.”文姬曰：“妾闻男妇之别,礼不亲授,乞给纸笔,真草唯命.”于是缮书送之,文无遗误.后感伤乱离,追怀悲愤,作诗二章.
翻译这段!列女传,陈留董祀妻者

答案

曹操因此问她说：“听说夫人的家中,祖先有很多藏书,你还记得多少?”文姬说：“过去我的父亲赐给我的书本多达4000多卷,经过颠沛流离,战火纷飞,到现在已经很少有藏书了.我现在所能记住的不过400多篇而已.”曹操说：“现在让10个官吏帮夫人笔录.”文姬说：“我听说男女有别,不宜亲自传授,希望你能给我纸和笔,我自己来默写.”于是默写出了书卷送给曹操,一点遗漏和错误都没有.后来……（我不知道）