英语翻译
题目
英语翻译
真的是看不懂这篇文章.
A group of Americans,TV-Turnoff Network,have an idea.From April 19 to 25 they are asking children all over the world to turn off their TV for one week.They hope children will find more interesting things to do.Maybe they can read some books,or learn to swim,or paint pictures.Since 1995,about 24 million people in America have taken part in TV-Turnoff Week.
TV-Turnoff Network says watching TV too much can bring children big problems with school,health and family.They want children to watch less TV.What do you think?
Bad for your studies:
American scientists did a study of 1,300 children.They watched the children for four years.They say that if children watch lots of TV,they don't do well in school.
Bad for your health:
Studies show that when children watch lots of TV,they eat more unhealthy food.More children are getting overweight (超重的).Overweight children become ill more easily.Watching too much TV is also bad for their eyes.
Bad for family life:
About 40% of American families watch TV at dinner time.That means they don't talk very much when they eat together.
too many violent(暴力的)things:
An American study says that before a child turns 18 years old,that child will see 200,000 violent things on TV.Some kids become violent in real life.
If you want to learn more about this unusual week,you can go to this Website,www.tvturnoff.org.
答案
一组美国人,关电视支持者(我觉得这里只有意译比较通顺),有了一个主意.从4月19号到25号,他们要求全世界的孩子把他们的电视关一周.他们希望孩子能找到更有意思的事情去做.或许他们可以看书,或者学游泳,或者画画.从1995年开始,美国大约24百万人参加了"关电视周"(活动).
关电视支持者说看太多电视会给孩子在学校,健康和家庭上造成大问题.他们想孩子少看些.你怎么觉得?
对学习不好:
美国科学家对1300学生做了研究.他们用4年时间观察孩子.他们说如果孩子看很多电视,他们学校里表现不好
对身体不好:
研究表示当孩子看太多点事,他们吃更多地不健康食品.越来越多孩子变得超重.超重孩子更容易生病.看太多点事也对眼睛不好.
对家庭生活不好:
大约40%美国家庭在吃晚饭的时间看电视.那意味着他们一起吃饭的时候不太说话.
太多包里的东西:
一份美国研究说在孩子18岁以前,那孩子会看在电视上看到200,000个暴力的东西.有些孩子在现实生活中变的暴力.
如果你想要了解更多关于这个不寻常的一周(指代那个不看电视活动)你可以看这个网站 www.tvturnoff.org.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 大家都很佩服他.改双重否定句
- 写出一个有关反应的化学方程式1用稀硫酸制硫酸钠2…除铁锈3…制硫酸铜4证明银粉的成分是铝不是银
- .的时候,日子.句式写一句话
- 共55个饭碗,已知一人一个饭碗,两人一个菜碗,三人一个汤碗.一共多少个人?
- 常温下,分别将pH=1的HCL溶液和pH=1的醋酸溶液稀释10倍,关于稀释后的两溶液的说法正确的是?
- 冰心诗三首 成功的花 诗中加点的词语“惊羡”能否换成“羡慕”?为什么?
- 中秋假期 难忘的事作文500字
- 已知函数y=(a-x)/(x-a-1)图像的对称中心是(3,-1),则实数a等于
- 甲、乙位同学从A地到B地,甲步行的速度为3km/h,乙步行的速度为5km/h,两人骑自行车的速度都是15km/h,现在甲先步行,乙先骑自行车,两人同时出发,走了一段路程后,乙放下车步行,甲走到乙放车处
- 用三个 付之于 造句 (10分钟后关闭,快速
热门考点