如何翻译save the world a great deal of suffering at the cost of individual liberties?
题目
如何翻译save the world a great deal of suffering at the cost of individual liberties?
全句为：Central population planning procedures could save the world a great deal of suffering at the cost of individual liberties. 文章介绍中国的计划生育政策.
答案
以牺牲个人自由为代价,极大程度上改善了世界（人口问题）.
这里的个人自由指的应该是生育自由.suffering后面省略的应该是人口过多引起的问题.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 一个雷达圆形屏幕的半径是4dm,这个雷达屏幕的面积是多少平方分米
- 设 int x=1,float y=2,则表达式 x / y的值是：（ ） A．0
- ____himself,he turned on the computer to listen some light music
- 一辆货车从甲地和乙地,每小时行45千米,12小时到达：返回时每小时行60千米,几小时可以到达?
- 英语翻译
- 此人一一为具言所闻怎么翻译
- 出租车汽车司机小明某天8点-9点的7次营运都是在南北方向的解放大道上进行的.行程里程如下表
- She likes to stay at home and (用加to吗?）read.
- He came out first in the English language competition and he felt on top of the world
- 一个圆锥形沙堆的底面积是12.56平方米,高是0.6m,把这堆沙铺入长4.5m,宽3m的沙坑内,可以铺多厚?(结果保留
热门考点