英语翻译

题目

英语翻译
我国汽车产业正处于快速发展的时期,如今我国已是世界上汽车产销量最大的国家.随着汽车保有量的增加,在带给我们便捷生活的同时汽车也会对自然和社会造成巨大的压力,而废旧汽车的回收、利用和处置问题不仅涉及老百姓的生活质量,而且关系着国计民生.论文主要就汽车材料的回收及再利用技术开展研究,从汽车材料与零部件的回收利用出发,最后再以设计、制造、使用及报废后处理诸方面入手展开探讨.另外,本文以绿色设计、再制造工程、循环经济、全生命周期理论为汽车回收利用的指导思想.搞好汽车材料的回收再用性是节约原生资源、实现环境保护和汽车产业的可持续发展、保证国家资源合理利用的重要途径,也是我国循环经济发展的重要措施之一.
请不要网上在线翻译哦

答案

With a rapid development in auto industry, China has nowadays found itself at the first place in producing and selling automobiles in the world. The increasing vehicle ownership has on one hand brough...