英语翻译
题目
英语翻译
The salmon that are left keep swimming.
中的 left keep swimming
还有 swimming 是 be (are) swimming
还是其他的语法要求呢?
答案
这个句子不是一个简单句,句子中有定语从句,句子应该这样分析:主语是The salmon,而that are left 是做句子中做定语,是定语从句,修饰主语的,什么样的The salmon ,是被留下的,而且这里是可以省略一部分内容的,就直接这样也是正确的:The salmon left kept swimming.
真正的谓语应该是keep,因为keep在这里是[继续]的意思,所以在其后面的动词用了动名词形式.
句子的意思为:这些被留下的鲑鱼还在不停的游泳!
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- Do you mind if I borrow your bike?___?A.Yes,you may borrow B.No,you can C.No,help yourself
- 二次函数y=2x2-x+1的最小值为_.
- 理解:饥时易为食,饱时难为味,时使然耳 含义
- 用长10厘米、宽6厘米的长方形硬纸(如图),做成一个棱长2厘米的正方体纸盒,应如何剪(接头处忽略不考虑)?在图中用阴影部分表示出不要剪去的部分.至少给出两种不同的方案.
- 作文开学的第一天
- talk,write,about,and,me,please,yourself,to
- 学校买来一些足球和篮球.已知买3个足球和5个篮球共花了281元;买3个足球和7个篮球共花了355元.现在要买5个足球、4个篮球共花多少元?
- 关于春节的英语词组,类似于“吃年夜饭”“贴对联”之类的
- “对不起,您拨打的电话号码已停机”用英语怎么说?
- 为讨人喜欢或哄骗人而说的十分动听话() 言 ()语