英语翻译

题目

英语翻译
这是一个同学给我的日志的留言，
日志就是写的我和一个人的刻骨铭心的经历，
估计这句话就和日志有关。
我知道句子不完整，

答案

Is touched by your dedication,your love of the lament for the xxx
touche 是“受到感动”的意思
dedication 奉献,献身
lament for 哀悼；为…悲痛
我的猜想是：
被你的奉献所感动,你对 xxx 悲痛的爱,然后如何如何就不知道了