英语翻译

题目

英语翻译
When you meet your friend,your face shines-you have found gold.
Friends are like wine;the older,the better.
A friend in need is a friend indeed.
A friend to all is a friend to none.
The same man cannot be both friend and flatterer.
The friendship that can end was never real.
False friends are worse than open enemies.
Walking with a friend in the darks is better than walking alone in the light.
Friendship cannot stand always on one side.
With clothes,the new are best;with friends,the old are best.
不是不会翻译,只是想要翻译成标准些的谚语的说~

答案

当你找到了你的朋友,你面露喜色--好朋友像金子一样珍贵.朋友像酒,越久越香醇 相互需要的朋友才是最真实的朋友 把所有人当朋友的人,没有真正的朋友好朋友不会拍你的马屁一份轻易就结束的友谊不是真正的友谊 一个虚伪...