英语翻译
题目
英语翻译
Anne 明明没有“妮”的音,为什么翻译是 安妮,而不是 安,或者别的翻译(一些语气词辅助),为什么明明没有这个 妮 的音 中文翻译偏偏要给它加上去?而且偶们老师居然还把Anne读成 Anny!
答案
呵呵.
确实发安的音.老师发错啦.
另外,翻译成安妮是规范的译法.你可以参看【人名译法】.
Anne (Anna)这个名字在欧洲很普通,各个国家都有,一般后面都是要发音的,就是英文不发,所以不要纠缠.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- Close your books.Write a summary of the reading useing no more than 100 words.
- 1、南北方的城市天气状况在春节期间有何差异?(根据哈尔滨,北京,石家庄,广州,武汉这五个城市分析)
- 已知a,b,c是△ABC的三边,且a2+b2+c2=ab+ac+bc,则△ABC是( ) A.等腰三角形 B.直角三角形 C.等边三角形 D.等腰直角三角形
- 英语翻译
- 第一袋重24千克,第二袋重18千克,从第二袋种取出多少千克放入第一袋,第一袋的重量是第二袋的2倍?
- 单相桥式整流滤波电路中,若副边电压有效值为10V,那么当电容断开时,电阻负载两端的直流电压为?
- 把多项式2x2-y2+x-3y写成两个二项式的和.
- 先化简2(1/2x^2—3xy—y^2)—(2x^2—7xy—2y^2),x=4,y=-2/3,求值
- 若不等式组{2X-A3,的解集为-1
- 赞美父亲的句子