用我所有的福气为你祈祷祝福用英语怎么说
题目
用我所有的福气为你祈祷祝福用英语怎么说
答案
Bless you with all my luck.
Pray for you with all my blessing.
其实英语没有这种表达,一般直接说
May God bless you!
就是这个意思,我觉得这个有文化背景的译法比直译要好一些.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 用两种边长相等的正多边形镶嵌平面的条件是,设两种正多边形的内角分别为α、β,一个顶点处分别需要m、n个正多边形的角.当_________中的m、n有________数解时,这两种正多边形可以覆盖平面.
- 2008年9月份曝光的引起国人共愤的“结石宝宝”事件，与婴幼儿服用含有三聚氰胺的奶粉有关．已知三聚氰胺为白色晶体，将它用作食品添加剂可提高食品中蛋白质的检测值，俗称“蛋白精
- 溶液中离子的物质的量与溶质的物质的量的关系是什么?
- 椭圆x^2/a^2+y^2/b^2=1（a>b>0)与直线x+y-1=0相交于PQ两点,且向量OP⊥向量OQ,O为坐标原点
- 二战后初期西欧各国国有经济与苏联国有经济有何不同
- Is Mary ( ) duty today 应该填什么介词?
- 亭亭玉立除了形容女孩还可以形容什么?
- 在散步一文中,“这南方初春的田野,大块小块的新绿随意的铺着”,哪些词写出了小草嫩的特点?为什么?
- 如果三条线段A,B,C,满足a平方等于c平方减b平方.这三条线段组成的三角形是直角三角形吗?为什么?
- 工厂照明方案,我车间8米高,照度需要大于等于200lux,灯具数量320个.怎样算出具体照度 请求公式
热门考点