英语翻译

题目

英语翻译
In those days one could not send a check to a magic dealer and get back Number Thirty-seven
from The Professional Catalogue.In the early days of the classics new tricks came the hard way.
Professor Soandso might make quite a feature out of a trick with some welded iron rings.
我希望得到的是人工翻译,软件翻译我翻了N份都语句不通.

答案

那个时候人们还不能把支票发给万能的经销商然后从专业目录中搜寻37条.
早期,新事物发展得总是比较困难.
某个不知名的教授可能会用一些焊接铁环耍些有特点的把戏.
LZ这些句子前后不搭啊,如果有上下文就好了