这里不定式作什么状语

题目

这里不定式作什么状语
我们知道有一个句式：
it+be+adj.+to do,（用主动表被动） 比如：
Water was hard to get.
Chinese is easy to learn.
The chair is comfortable to sit on.
有人说,期中的动词不定式是作状语,那是作什么状语呢（时间,地点,原因,条件,目的...）

答案

这里的不定式作原因状语,修饰形容词,表示其原因
和 I am glad to see you 一样.
同时这个状语不定式可以和定语相转化,只要把原来被修饰的形容词用作主语的定语就行
例如 This is a comfortable chair to sit on.
还可以和主语相转化,
例如 To get water was hard.
PS 这个结构其实逻辑上有些怪怪的.动词不定式作形容词表语的原因状语,而在逻辑上这句话的主语却是动词不定式的宾语,有些颠来倒去.楼主如果想深入研究可以参考Fillmore的“格语法”,从词汇学角度上说这些作动作对象（宾语）的名词可以被主语化,称为对象格主语.