德语语法现象问题
题目
德语语法现象问题
Hier wird dann nochmal zugeschlagen
请问这句话怎么翻译?zugeschlagen是什么语法现象?为啥加个zu?
答案
很可能的意思是： 这里又一次产生额外费用.
zuschlagen是可分动词 zu+schlagen,又是强变化动词,如楼上所说,单个德语单词往往有很多意思,要结合上下文理解.
整个语句的时态是现在时,用法是被动语态,语法结构上还缺个形式主语es.其正确的完整语句为：
Hier wird es dann nochmal zugeschlagen.
希望可以帮到您
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 在近红外波长测定葡萄糖旋光度
- Nancy非常感谢你 用英语咋说
- 写春的英语短文,70词左右,
- The land in the southwest of China is in a great need of water有固定搭配吗
- 若a b 属于R+ 且2a²+b²=2,则代数式a√1+b²的最大值为
- 把式子化成 y=Asin(x+ψ)形式,√3 sinα＋cosα sinα－cosα,
- 如图,某小区计划在长为20m,宽为10m的举矩形场地ABCD上修建三条宽度相同的小路,使其中两条与AB平行,另一条与AD平行,其余部分种花草,如果使每一块绿地的面积都是25m²,求小路的宽度
- 等边△ABC的三个顶点都在圆O上,P是弧BC上的一点,求证：PA=PB+PC
- 寒冷冬天,室外自来水管易爆破,这是由于水发生()现象时体积增大引起的
- water flower和water the flower有什么区别