汉译英“胳膊扭不过大腿”,把比喻义译出也行
题目
汉译英“胳膊扭不过大腿”,把比喻义译出也行
答案
胳膊扭不过大腿.
The arm is no match for the thigh.
谚---马拉到哪里,车就跟到哪里;胳膊扭不过大腿.
The waggon must go whither the horses draw it.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 以“My ideal future family”为题的演讲稿大哥大姐
- “宽容原则”是什么?
- 一个数除以6,余数可能是3.4.7是对的,还是错的?
- 请告诉我怎样利用图像求方程组的解?
- 求,钢筋图纸,所以符号,并注释含义,
- 英汉互译,
- 一个正方体容器从里面量棱长为5dm,装满水倒入容器是500ml的杯子里,可以倒多少杯?
- 以下题目如何做? 4．自然数（0除外）,按是不是2的倍数可分为（ ）和（ ）两类.按因数的个数可分为（ ）
- 染色体的主要成分是什么?
- 一项工程，甲、乙合做6小时可以完成，现两人一起来完成任务，中途甲停工了2.5小时，这样共经过7.5小时完工．如果这项工程由甲单独完成要多少小时？
热门考点