英语翻译

题目

英语翻译
dreams are not about what they are about
If you dream about some particular subjects,they are not often that the dreams are about those.
particular subjects怎么理解.those代指什么?
&
dreams are not about what they are about
If you dream about some particular subjects,they are not often that the dreams are about those.的翻译

答案

恕我直言,以上各位的答案错的太离谱.既帮不了人,又贬低了自己.Dreams are not about what they are about.直译是“梦到的并不是梦到的”意思是：做梦的时后看到的东西,并不是表面看起来那么简单,而是有另一种含义.pa...