英语翻译

题目

英语翻译
A smart suit in two shades of 'stone' with bag to match.
请帮我翻译下这句话吧,是一张照片的文字解释,关于服装的
照片是,1946年,一个女人带着帽子,穿着一身两种颜色相间的套装,手里拿着一个与衣服颜色匹配的包.
in two shades of 'stone'
那个 stone 怎么翻？

答案

shade表示色系,是指同一颜色的深浅程度,这里的stone是表示颜色,棕灰色,石灰色.整个句子的意思是：穿着一款精致的棕灰色系的套装,手里拿着一个与衣服颜色匹配的包.