英语翻译
题目
英语翻译
很抱歉给您带来的不便.
上次给您寄的商业发票是有我司的公章的,就是正本,不过看过您的要求,我又重新制作了一份,这次是按照您的要求.已经给您寄出了.
我知道正本文件需要跟货物一起发送,但是货代公司要求我们另行寄给您,但以后不会了,我会告知他们与货物一起寄给你们,
答案
楼上在搞什么,第一句话就翻译错了.
Dear XXX,
The stamped proforma invoice I sent to you last time is the original one, I’ve already re-sent the revised version as your request.
The forwarder insisted that I have to send the original one to you, even I know it should be sent together with goods, I will ask forwarder to send it to you with goods, I am sorry for any inconvenience we bring to you, it won’t happen again I promise.
Thanks very much and best regards,
Xxx
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 德语作文!紧急!
- please write and tell me about (yourself)请你写告诉我你的情况,为什么不填you 我认为about you对啊
- x-4x/7=10/7怎么解
- 1、一瓶酱油重900克,用去它的6分之5,用去多少千克?
- 41又3分之1乘4分之3加51又4分之1乘5分之4加61又5分之1乘6分之5是几 简便计算
- 小明去看一场纪录影片,他在影片刚放映时看了一下手表,影片结束时她又看了一下手表,他发现时针和分针刚好交换了一下位置,已知这场电影不足一小时.问这部纪录片长多少分钟?
- 3x^2+4X+7的定义域和值域怎样求?求方法
- 一个等腰三角形一腰上的高与另一腰的夹角为45度,求该三角形顶角的度数
- 我对中国的传统节日很感兴趣 英语怎么说
- △ABC中,AB=7,AC=8,CA=9,过△ABC的内切圆圆心I作DE‖BC,
热门考点