英语翻译

题目

英语翻译
特种工艺印花面料是织布前将经轴平幅,用特种印花的方式将经纱印花后上机进行织造；在织造过程中经纱出现翻滚导致布面呈现印花正反不一,表面颜色有深有浅,加上纬纱遮盖,从而产生朦朦胧胧、浑然一体的美感以及栩栩如生的动感,似有水墨画传统画法中的“积墨”效果.

答案

Special printed fabrics technology is to warp the beam before weaving,and to weave the warp after it is printed on the loom with a special way;
in the weaving process of rolling,the warp is reversed to make the cloth appear different printings with deep and light color,and covered with weft,resulting in hazy,seamless beauty showing vivid motion,which seems like the traditional ink painting in the "plot ink".