英语翻译

题目

英语翻译
My parents had been talking about my going to school for weeks They talked about school in a way that make me worry that I would have a good time there so when the first day came I was not afraid  I woke up early before me mother called me My mother had some new clothes for me and she make sure that I looked nice that day .She made breakfast for me and then I went to that  At the school I met the teacher.but I connot remember her name I do know that she was very nice to me and tried to make me feel comfortable in the classroom The classroom was new with brown plastic desks and a big green chalkboard at the front There was an American flag a set of pictures and a clock on the wall Along one wall was a set of boxes for staring our school supplies The teacher had a big desk in a corner of the room The room was I think light green   I remember looking at all the new children who were in the class and wondering if I would like them or not  I also wondered t

答案

我的父母对于我去上学的事情已经讨论了好几个星期了.他们用一种让我担忧的方式来谈论学校,我将会在学校过的很愉快.所以当开学的那一天我并不害怕,在我妈妈叫醒我之前我已经早早的起床了.我的妈妈给我准备了新衣服,并确信我看起来很好.她给我准备了早餐,然后我就去了那所学校.在学校我见到了老师,但是我却没有记住她的名字,我不知道她的名字.她对我很好,并让我感到在这个教室里很自在.这个教室是新的,里边有棕色的塑料课桌,在前方有一个很大的绿色黑板,在墙上还有一个美国国旗,一套图画和一个钟表.靠着墙放着一些突出我们学校特色的物品的盒子.在教室的一个角落有一个老师的大桌子,教室的颜色是我想像的淡绿色.我记得我注视着教室里所有的陌生的孩子,我在想我是不是会喜欢他们呢,我还害怕他们会嘲笑妈妈给我准备的新物品,一个装有新的铅笔和本子的新书包.当我看到其他的同学跟我用一样的书包,一样的铅笔和本子的时候,我感觉好了一些.对于上学我感到很兴奋,因为我想学会写自己的名字KAREN,我的父母已经向我保证,我去上学之后一定能够做到的.