英语翻译

题目

英语翻译
1农民工犯罪的背景和现状概述……………………………………………5
2农民工犯罪的基本特征……………………………………………………6
2.1主体方面………………………………………………………………6
2.2客体方面………………………………………………………………8
2.3主观方面………………………………………………………………8
2.4客观方面………………………………………………………………9
3农民工犯罪的原因分析……………………………………………………11
3.1农民工生存状况的恶化………………………………………………11
3.2农民工就业受到歧视…………………………………………………12
3.3农民工文化水平偏低,法律意识淡薄………………………………12
3.4农民工的合法权益得不到法律保障…………………………………13
3.5户籍制度不合理………………………………………………………14
4预防农民工犯罪的对策……………………………………………………15
4.1改变现行的二元制户籍制度…………………………………………16
4.2建立健全的社会保障体制……………………………………………17
4.3完善公众利益诉求机制………………………………………………18
4.4加强对农民工就业教育,尤其是法律知识的教育…………………18
4.5提高农民工的社会地位………………………………………………20
4.6丰富农民工的文化生活,培养其健康的心理………………………20
4.7、完善法律法规,为农民工权益提供法律保障……………………21

答案

1、 Migrant workers background and the situation of crime
2、 The basic characteristics of peasant crime
2.1 Main aspects
2.2 The object
2.3 Subjective aspects
2.4 Objective aspect
3、 The cause of the crime analysis of migrant workers
3.1 The survival conditions of migrant workers deteriorated
3.2 Migrant workers from discrimination
3.3 Their cultural level is low, legal consciousness
3.4 The lawful rights and interests of the migrant workers get legal protection
3.5 The household registration system is not reasonable
4、 Crime prevention countermeasures of migrant workers
4.1 The dual change the household registration system
4.2 Establishing and perfecting the social security system
4.3 Perfect public interest demand mechanism
4.4 To strengthen the employment of rural migrant workers, especially the education law knowledge education
4.5 To improve the social status of migrant workers
4.6 Enrich the cultural life of the migrant workers, cultivate their psychological health
4.7 The perfect legal laws and regulations, to provide legal rights and interests
就这些,翻译完了,供你参考一下,有不对的地方你就修改一下吧