英语翻译

题目

英语翻译
It is certain that international law,with the development of human civilization,will definitely be more attentive to the interests and welfare of mankind itself.Individuals,therefore,will become fully recognized as participants and subjects of international law in the future.
Further Development
1.Who are the subjects of international law?What element is crucial in determining who is qualified as a subject of international law?Giving some reasons which could be useful to make such argument.
2.What qualifications should a state possess as an international person?Is it possible that state—like entities could be recognized as the subjects of international law?
3.What are the basic rights and duties of states?How could a new state succeed the rights and obligations of its predecessor state according to the principles of international law?

答案

可以肯定的是国际法,与人类文明的发展,一定会更加注意的利益和人类福利本身.个人,因此,将充分认识到作为参与者和国际法主体的未来.
进一步发展
1.谁是国际法主体?关键因素是什么在决定谁是作为国际法主体的资格?提供了一些原因,可能是有益的,使这种论点.
2.什么样的资格应当具备一个国家的国际人吗?难道国有实体一样可以作为国际法主体的承认?
3.什么是基本权利和义务?如何将一种新的状态成功的权利和义务,其前身国家根据国际法的原则是什么?