与其说倒不如说的英语短语是?并用它举个例子,
题目
与其说倒不如说的英语短语是?并用它举个例子,
答案
1,sb/sth is more A than B表示“与其说sb/sth是B,不如说是A”
eg:He is more an artist than a philosopher.
与其说他是位哲学家,不如说他是位艺术家.
sb/sth is more A than B表示“与其说sb/sth是B,不如说是A”
eg:He is not more an artist than a philosopher.
与其说他是位艺术家,不如说他是位哲学家
2,例Science moves forward,they say,not so much through the insights of great men of genius as because of more ordinary things like improved techniques and tools.(1994年真题)
分析:本句属于比较结构,含有一个比较结构not so much...as“与其说……不如说”.they为插入语.through the insights of great men of genius和because of more ordinary things为两个状语.like improved techniques and tools为介词短语作定语,修饰things.
译文:他们说,科学的发展与其说源于天才伟人的真知灼见,不如说源于改进了的技术和工具等更为普通的东西.下面这两句中是接句子的,
1.他去法国与其说是观光不如说去考察.
He go to France not so much for sightseeing as for inspection.
2.他与其说是吃了早饭不如说只吃了几口.
He - ried his breakfast rather than ate it.最重要的一句是not only....but also.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 为什么蜜蜂不是灵长类动物,但也能分辨颜色?
- 水循环发生的原因(详细解释)
- 街心公园有一个正方形的花圃,花圃四周有一条 1米宽的水泥路,如果水泥路的面积是64平方米 ,那么这个正方形花圃的面积是多少平方米?(不要方程解)
- want present cousin to l take fora my 连词成句
- 除了nine、good还有什么表示好?
- 英语翻译:你喜欢什么水果?你喜欢什么食物?
- lim(x趋近于0)(cos2x-cos3x)/x²
- 学校科技小组人数的七分之五是男生,男生有21人,女生有多少人
- 请根据图中的三视图,想象物体的形状
- 甲乙分别从距离目的地6千米和10千米地方出发,速度比是3:4,甲比乙早到20分钟,