哪个对?my father is a writer and a singer,和my father is a writer and singer.

题目

哪个对?my father is a writer and a singer,和my father is a writer and singer.

答案

不一样的意思的.
第一个是两个职业两个身份,我父亲是一个作家,也是一个歌手.
第二个指的只有一个身份一个职业而已,是什么兼什么的意思,我父亲是一个创作型歌手.
类似的例子还有
I want a cup of coffee and some suger我想要一杯咖啡还要一些糖,这里这个人要的是分开来的两个东西
I want a cup of coffee and suger我想要一杯咖啡,顺带糖的,这里他要的是一件东西.