《赵简子爱士>原文和译文
题目
《赵简子爱士>原文和译文
答案
赵简子有两白骡而甚爱之.阳城胥渠处广门之官,夜款门而谒曰:“主君之臣胥渠有疾,医教之曰:‘得白骡之肝病则止,不得则死.’”谒者入通.董安于御于侧,愠曰:“嘻!胥渠也,期吾君骡,请即刑焉.”子曰:“夫***人以活畜,不亦不仁乎?***畜以活人,不亦仁乎?”于是召庖人***白骡,取肝以与阳城胥渠.处无几何,赵兴兵而攻翟.广门之官,左七百人,右七百人,皆先登而获甲首.人主其胡可以不好士?(《吕氏春秋·爱士》)
【译文】
赵简子①有两匹白骡而又特别喜欢它们,阳城胥渠在广门任小官,夜晚叩门求见,说:“主君的家臣胥渠得了病,医生告诉他说:‘得到白骡的肝脏,病就可以治好.不能得到就得死了.’”门人进去通报,董安于正在旁边侍侯,听说后气愤地说:“嘿——,胥渠啊,竟想得到我们主人的白骡!您让我这就去***了他吧.”简子说:“***人却是为了保存牲畜,不也太不仁义了吗?***牲畜以便救活人,不是非常仁义的吗?”于是召来厨师***死白骡,取出肝脏拿去送给阳城胥渠.过了没有多长时间,赵简子发兵攻打狄人.广门的小官左边带七百人,右边带七百人,都最先登上城头,并获取敌人带甲武士的首级.君主怎么能不爱护人呢?
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 司马迁的《史记》和司马光的《资治通鉴》有重复的时期么?
- 某周日小明在家门口搭乘出租车去参观博物馆,出租车的收费标准是:不超过3公里的付费7元;超过3公里后,每公里需加收一定费用,超出部分的公里数取整,即小数部分按1公里计算.小明
- 由于四舍五入得到的近似数8.52和8.520,下列说法正确的是
- 请将以下词语换成通俗易懂的口语,你觉得哪种语言更适合本文(指的是五年级上册第19课“精彩极
- 三角形的面积为定值S时,它的底边长a是这条边上的高h的函数,求函数解析式,判断是不是反比例函数,如果是
- 请问中砂1.2立方米换算成kg是多少呢,中砂的密度是多少?
- 关于高中如何做笔记的问题
- 善是青松,恶是花,花到青松不如她,有朝一日严霜降,广见青松不见花 善是青松,恶是花,花到青松%
- 已知一个半圆的周长是15.7米,求这个半圆的面积
- 将3/7化成小数后,小数点后面第2005位上的数字是多少,这2005个数字的和是多少?
热门考点
- 爸爸、哥哥、妹妹三人现在的年龄和是64岁,当爸爸的年龄是哥哥年龄的3倍时,妹妹是9岁.当哥哥的年龄是妹妹年龄的2倍时,爸爸是34岁.现在三人的年龄各是多少岁?
- 某制衣厂接受一批服装订货任务,按计划天数进行生产,如果每天平均生产20套服装,就比订货任务少200套;
- RJ45电路为什么要加75欧电阻
- 长60米,宽40米,后来长增加了20,宽增加了10米面积增加了多少平方米?
- Mr./Ms./Miss.用法
- 河岸ABCD是梯形,AD平行于BC,角B等于60度角C等于30度,AD等于4厘米,BC等于16厘米你能计算AB;CD的长吗?
- Sin120和cos120如何证明
- a的平方加上3a.再加5等于7 .求a的值.
- 设a、b为实数,且满足a2+b2-6a-2b+10=0,求a+ba−b的值.
- 若(3x-2y+4)2与|4x-y-3|互为相反数,则x=_,y=_.