英语翻译

题目

英语翻译
People have been collecting things for thousands of years.Sir Hans Sloan was a great collector,and when he died in the eighteenth century,his collections were put together in the British Museum.
It is from special collections in museums that people can learn about their own countryside,about other areas of the country and other countries of the world.
If it was not for some people’s love of exploring and collecting,there would be no museums.We would not be able to learn about life in other countries.Many of the collections are of ancient things.Not everyone can afford the time or money to explore and collect for themselves.

答案

数千年来人们一直收集东西.汉斯斯隆先生是一个伟大的收藏家,而当他在第十八世纪去世时,在大英博物馆放了他的收藏品.
它是从博物馆的特殊集合,人们可以了解自己的农村,对全国和世界其他国家的其他地区.
如果不是因为一些人的爱的探索和收集,就没有博物馆.我们就不能了解别的国家的生活.许多的收藏品是古老的东西.不是每个人都能负担得起时间或金钱来探索和收集自己.