英语翻译

题目

英语翻译
乡村旅游作为一种新兴的旅游消费方式,是农业生产与旅游活动的有机结合.近年来,我国乡村旅游发展迅速,并成为农村发展中的一个重要内容,乡村旅游既是农业发展的新途径,也是旅游业发展的新领域,做大、做好、做活乡村旅游,在创造经济效益的同时,还能获得良好的社会效益和环境效益.但在发展过程中也存在着问题,本文从乡村旅游的概念和特征谈起,就开发现状,存在问题和发展趋势等进行了讨论,并且提出来解决的策略,使乡村旅游走上健康的持续发展的道路.

答案

Rural tourism, as a new way of tourism consumption, is the agricultural production and the organic combination of tourist activities. In recent years, our country rural tourism development is rapid, and become one of the important contents of rural development, agricultural development of rural tourism is the new way of tourism development, but also the new field, do big, lively, rural tourism, in creating economic benefit, and still can obtain the good social efficiency and environmental benefits. But in the process of development, this paper also exist problems from the concept and characteristic of rural tourism development situation, just, the existing problems and the development trends are discussed, and carry out the strategies to solve, rural travel on the road of sustainable development of health.