not if i can help it
题目
not if i can help it
05版pride and prejudice lizzy问Darcy:Do you dance?darcy回答 Not if i can help it.
我知道这是否定回答 但具体如何翻译?请讲解一下句子结构
答案
help应该是避免,控制,克制,忍住的意思.
全句应该：I don't dance if i can help it.
如果我能避免的话就不跳舞.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 一个自然数被5除余2,被7除余4,被9除余4,这个数最小是多少
- 溴单质、碘单质分别是什么颜色的?
- 已知一钢烟囱高80m,底部直径为8832mm,顶部直径为6820mm.其中0m至50m以外坡度为0.02来变径.
- 3No是那种化学元素符号 另外,2N 2Cl2 CO2 3No 哪个即具有宏观意义,也具有微观意义?
- 英语翻译
- 偏铝酸钠溶液中通入二氧化碳会生成碳酸钠吗?
- 你的鞋子用英语怎么说?
- 甲乙两车同时从AB两地相向而行,甲乙第一次在离A40km时相遇,相遇后继续前行,到目的地后立即返回,
- 若x分之一-y分之一=1,求(x-xy-y)分之(3y-xy-3x)的值
- “当我在泰国时,我过得很开心”英文翻译,
热门考点