姓“吴”在英语中是翻译成Ng吗?请问怎么读?
题目
姓“吴”在英语中是翻译成Ng吗?请问怎么读?
如题.
答案
很早的时候,大概是民国的时候,有一套中文对英文的姓名翻译准则的,对大多数中文发音都给了相应的英文翻译,比如吴是Ng,邓是Teng,北京就是Peking,等等,但是等到新中国了以后这套翻译被废除了,英语翻译中国名字按照汉语拼音来拼写,国际上也认可了这种翻译方法.吴现在只要翻译成Wu就好了,不过台湾似乎仍然按照老的方法,吴还是写成Ng的,英语的发音是可以发出Wu的(音标/wu/),就这么发就可以了
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 甲有69元,乙有87元 ,甲给乙多少元,乙的钱是甲的3.8倍.
- 用简便计算方法计算:145+145×3+145×5+145×7+145×9+145×11+145×13
- 解释下列句中“而”的意思.(1)择其善者而从之( ) (2)温故而知新( ) (3)学而不思则罔( )
- If he does not want to do it,does()want to?
- 1.9.8.4经过怎么样的运算才能到24呢?
- 九分之四的分数的单位是()他有()个这样的分数单位,在加上()这样的分数单位,就是最
- 杠杆最小力问题怎么作图
- 甲,乙两地间的铁路长2770千米.一列客车和一列火车分别从两地同时开出,相对而行,经过12小时还相距555千米.客车每小时90千米,货车每小时行多少千米?
- 军训体验400字
- y=x^2-1上一点的切线与坐标轴所围三角形的面积最小值
热门考点