英语翻译
题目
英语翻译
麻烦帮忙将以下翻译成英文,软件翻译的不要,
附件是10月的现金以及银行存款支出表,请审阅
另外银行存款支出部分我做了付款凭证,现金支出的部分还没有做付款凭证,现金支出的部分我是想跟你确认一下哪些部分需要交税之后再做,也请你提出意见?
答案
attached form list the expense by cash and bank account,please check.the receipt of the expense by bank account was ready while the expense by cash was not,I want to finish that after confirming with you which part need to pay tax
补充说明：另外那两字没译,我觉得这里没有另外的意思,加了多余
银行存款没有直译,因为这里就是指通过银行账户支出,所以译为expense by bank account
付款证明我不知道是不是指收据,如果不是的话用payment proof
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 高二数学.在平面直角坐标系xoy 中,已知p (3,0)在圆(x-m)平方+（y-2)平方=32,动直线AB过p且交圆于A.B两点,若三角形ABC面积最大为16,求m取值范围
- 食物链关系 比如:大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米,虾米吃水中的浮游生物.
- 将直角坐标方程转化为极坐标方程：2x-3y=1 (x-a)2+y2=a2
- 请帮我列出 现在完成时 的公式,
- 请围绕“**做的饭菜可真香”这句话,写一段话.
- RNAi是什么意思呢
- 今天,在社会主义现代化建设的新时期,我们应该如何正确对待儒家思想?
- 描写动物外形特点的句子?
- 幼儿园大班有35人,中班有31人,小班有24人,把180块巧克力按班级人数给三个班.每班应分得多少块?
- 向氢氧化钙悬浊液中加入少量生石灰,下列说法正确的是（难溶电解质的溶解平衡）