《核舟记》中的“中峨冠而多髯者为东坡”中的“峨冠”为什么书上解释为高高的帽子,我觉得应该是“戴着高
题目
《核舟记》中的“中峨冠而多髯者为东坡”中的“峨冠”为什么书上解释为高高的帽子,我觉得应该是“戴着高
帽子”呀
答案
峨：巍峨,高高的.是形容词.
“戴着”在这里省略掉了,古文经常这样,使语言更加洗炼有力.
这句应翻译为：“中间（戴着）高高的帽子而且有很多胡须的人是苏东坡.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 8又3分之1+7.4-（3分之10+2又5分之2)是多少
- 甲乙2堆煤共44吨,甲堆煤运走它的5分之1,乙堆运走10吨后,两堆煤现在一样重,乙
- she_____my mother.He______my father
- 火车进站时的初速度为54m/h,2s后匀减速36m/h,求火车进站的加速度,和火车进站时在10s内的位移
- 长江的巨大贡献
- I have a wide mouth .（用he改写句子）
- The denist’s waiting room was full .The dentist （牙医）was one hour behind with his appointments
- 若y=根号x-2+根号2-x,+7,则x+y的算术平方根是多少
- 英语翻译
- 植物的叶片上都有气孔,气孔与哪些生理活动有直接关系?