Throughout the days of life my soul goes down to the dark netherworld on her account
题目
Throughout the days of life my soul goes down to the dark netherworld on her account
什么意思
别给我翻译出来 “整个天的生活,我的灵魂下降的黑暗地狱她帐户 ”
这不是我想要的
Throughout the days of life my soul goes down to the dark netherworld on her account
-------King Mursili II for his died ,be loved wife
Mursili II是赫梯帝国时期最伟大的国王之一。
44岁时与18岁的Gasuschschiwilia结婚,
12年后至爱的妻子受到诅咒而病死。葬礼后他说了篇头那句话
答案
因为她的缘故,我的灵魂在生命里的每一天都要去黑暗的地狱里(陪她).
如果后面加上陪她的话就说得通啦,只是这个国王在说的时候没有讲是去陪他的妻子,而是说on her account,就像一个引申含义一样,其实就是因为她在地狱里所以去陪她啦.
希望我的修改对你有所帮助.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 挖一个长为6m,宽为5m,深为2m的长方体水池,这个水池占地面积是( ).(选择题)如下
- 1分30秒等于多少小时
- 这违反热力学第二定律吗?
- 如图所示系统中,m1=50kg,m2=40kg,圆盘滑轮质量m=16
- 那位高手给个佰亿的英文谐音啊,最好是褒义词,名词
- nacl+agno3=agcl ↓+nano3质量比
- 英语翻译
- 二次函数y=ax^2+bx+c(a≠0)中a的符号决定这个图象的_____,b的符号决定函数图象的___,c决定函数图象___
- 描写心理的成语并解释
- 王阳原有书的本数是丁晓的1/5若两人同时借出5本给其他同学则王阳现有书的本数是丁晓的1/10两人原有书共
热门考点