Stand in some street intersection,Miss some kind of temperature...
题目
Stand in some street intersection,Miss some kind of temperature...
答案
翻译得形象点应该是这样得 :徘徊在十字街头,迷惘得双眼怀念过去得某种温存.
应该说明,这种比较多字的翻译法出现在诗里面比较合适,如果是歌词的话,就应该简单些,总之,凡事无绝对就对了
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 三角形ABC的三边长分别为3.4.5.与三角形ABC相似三角形A1B1C1,的最长边的边...
- 遵义会议的内容和意义?
- x+x-3x合并同类项,
- 一个底面是正方形的长方形,高为6厘米,底面正方形边长为5厘米.如果它的高不变,底面正方形边长增加了a厘
- 一个数的小数点向右移动两位后,比原数大29.7.原数是?
- when与while的区别（要详细的,通俗一点的）
- 我用重铬酸钾标定硫酸亚铁铵的浓度有0.1086,但它的标准浓度为0.1,请问各位这种结果还能测COD吗?
- 给出下列四个命题:1若f(x)=1ogix,则f(|x|)是偶函数.2函数f(X)=a^x-a^-x(a>0且a不等于1）在R上是奇函数
- 14.再见了,亲人
- If you had trouble_______ your physics,you’d better ask Mr Liu___.
热门考点
- 妈妈去商场买衣服,衣服打8折,妈妈再三的讨价还价,终于再原价上降了5%,问这件衣服的原价是多少,最终是150元买的
- 下列关于分子和原子的说法，正确的是（ ） A.分子构成物质，原子也能直接构成物质 B.分子不停地运动，原子静止不动 C.在化学反应前后，分子和原子的种类保持不变 D.不同种类的原子
- 一道矩阵特征值与秩的提?
- 已知函数f(x)=ax3次方+bx2次方的图象经过点M(1,4),曲线在点M处的切线恰好与直线x+9y=0垂直.求a、b的值.f
- 直线y=kx=b经过点(2,5)且与直线y=-x+1平行,则k=(),b=(）
- 3.01×10?个O原子的H2SO4的物质的量为 摩尔?用摩尔算.为什么其中有一步是o的量：H2SO4的量为4:1
- 分词作状语问题The lady walked around the shops,----an eye out for bargains.A.keep B.kept C.keeping
- 有关化学系统命名法
- 因行动迟缓或错过时机而误事,写出四字词语
- （3.2 2的循环+1.3 3的循环+4.6 6的循环+2.4 4的循环）除以3分之一,要运算过程和结果.