英语翻译

题目

英语翻译
My First Day
I was still shy in the presence of a crowd.And my first day at the new school made me a laughing stock of the classroom.I was sent to the blackboard to write my name I knew my name,and knew how to write it,but standing at the blackboard with the eyes of so many pupils on my back made me freeze inside and I was unable to write a single letter.
“Write your name," the teacher called to me.I lifed the white chalk to the blackboard and,as I was about to write,my mind went blank; I could not remember my name,even the first letter.Somebody laughed and I becamemore nervous.
"Just forget us and write your name," the teacher called and walked to my side,smiling at me to give me confidence.
"What’ s your name?" she asked.
"Richard," I whispered
"Then write it."
I turned to the blackboard and lifted my hand to write,but then I was blank again.I tried to collect my senses but I could remember nothing.I realized how totally I was failing and I grew

答案

我的第一天因为我在人多的场合显得羞涩使得我在新学校的第一天在大家面前闹了一个大笑话.我被叫到黑板上写我的名字,我知道我的名字,我当然也知道怎样写.但是当我站在黑板上,感觉到大家都在看着我时.这使得我感觉身体...