英语翻译

题目

英语翻译
《回乡偶书》
少小离家老大回,
乡音无改鬓毛衰.
儿童相见不相识,
笑问客从何处来.
用英语将这首古诗翻译一遍,翻译的好再多加分!
不要求句子对称,只要意思翻译出来就行.

答案

三个版本:自己挑一个吧!(我个人认为第二版比较好,) 版本一:Return home even book He Zhizhang Stop leaving home for a short time the eldest child returns to ,the local accent nothing changes sideburns hair...