电话铃一响 我就去接电话 英文翻译

题目

电话铃一响 我就去接电话 英文翻译
As soon as the telephone _____(go off), I rushed to answer the telephone
时态是什么?一般过去式还是过去进行时?

答案

应该用过去式,went off.
过去进行时是说过去某个时间点或时间段一直在做某事,在这句话里,强调的是电话铃响的那一刻,这个响的动作,然后我马上去接电话.