英语翻译
题目
英语翻译
How you look makes up more than half of a first impression?
你怎样显得让自己的化妆多余第一次的一半?
我怎么翻译不过来?我都认识 就是翻译不过来 请问这是怎么回事?我翻译能力太差?
The way you sound makes up about a third of the first impression.
答案
你一定要注意不同短语的意思是不同的,make up是“化妆”的意思而make up of 不是哦.
第一句：make up of 意为“组成”,“构成”.
译：你的外表组成了第一印象的一大半（第一印象一半以上由你的外表组成）
第二句：你的声音构成了第一印象的大约三分之一
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 已知a的平方根恰好是方程发2x-3y=10的一组解,求a的值
- 盐是由什么或什么与什么组成的化合物
- computer,playing,interesting,sounds,games(.)
- 中国最近几年都有哪些火箭上太空了
- 通过某个有机物的紫外吸收光谱可以得到这个有机物的哪些信息
- 已知一个椭圆形（形如鸡蛋）,如何求出它的周长?
- 已知（a+b）2=7，（a-b）2=4，则a2+b2=_，ab=_．
- 英语翻译
- 已知x1,x2时关于x的方程（x-2)(x-m)=（p-2)(p-m)的两个实数根.求x1,x2的值
- 最近,我在字典里查到几个奇怪的英语字母,分别是é和ě.请问他们怎么读呢?还有英语到底有几个字母（不是脑筋急转弯!）
热门考点