英语翻译

题目

英语翻译
To be rich is to still remember
To treasure your first dime
To have a chance to say farewell
Story of your life
Time of solitude and strife
Freedom of the northern road
Hoping many miles to go
Promise to keep
Countless gold fields to reap
To be rich is to seek
To relive the memory
Far off lands,quests of old
Self respect,true grit
Never care,my fortune,my wife
To seek is to be rich
Story of your life
Time of solitude and strife
Freedom of the northern road
Hoping many miles to go
Promise to keep
Countless gold fields to reap
To be rich is to seek
To relive the memory
All the strangers on your path
Crossroads that lead us form home
The cooling hymn for soulful Yuletide hearth
All the songs of wilderness
The truth in which you fall
They’re your lost troves,but that’s what you recall
Story of your life
Time of solitude and strife
Freedom of the northern road

答案

拥有财富,是为了
仍然保有记忆
珍视你赚得的第一枚硬币
和有机会告别
你的一生
充满了争斗与孤独
但仍有
充满自由与希望的漫漫长路要由你去走
还有诺言去信守
还有无尽的金黄麦田要收割
富有,是为了寻觅
是为了重现记忆
遥远的大陆,古老的求索
而你有自尊,以及真正的勇决
从不在乎一笔财富会买到什么
寻求只是为了富有
你的一生
充满了争斗与孤独
但仍有充满自由与希望的漫漫长路要由你去走
还有诺言去信守
还有无尽的金黄麦田要收割
富有,是为了寻觅
是为了重现记忆
记忆中有你行路上所有的陌生人
十字路口,家信
圣诞季炉边的余烬
所有荒野的声音
你浪游过的真理
——现在你失落的玫瑰花蕾会带你回家
你的一生
充满了争斗与孤独
但仍有
充满自由与希望的漫漫长路要由你去走
还有诺言去信守
还有无尽的金黄麦田要收割
富有,是为了寻觅
是为了重现记忆