这句话该怎么理解?回答?

题目

这句话该怎么理解?回答?
我说我想见你后,她说真希望什么时候能用中文来进行会话.
请问她为什么用这句话回答?ps：她是外国人,我用的是她的国家的话,不是中文说的.

答案

那要看你讲的外语如何了,如果你外语不好,那么一个外国人出于礼貌,但还是要发感慨的时候会这么说.这是他们的一种幽默.
站在一个国人的角度一般会认为她想学中文,思维角度不同而已.