求翻译.baby,wear your hearts on your sleeves you can always stand by me.
题目
求翻译.baby,wear your hearts on your sleeves you can always stand by me.
答案
亲爱的,勇敢说出来,我们会一直在一起!
不能字面翻译,baby翻译成亲爱的更合适,因为两人还未成为couple,wear one‘s hearts on one’s sleeves 是表明心迹的意思,stand by有支持的意思,但是译为在我身边更好,也就是和我在一起.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 读读下面的店名,你认为这些店名起的怎么样?（任选两个评价）：同仁堂 张仲景大药房 合记烩面 海底捞 一角书屋 E网情深
- 一个物体被匀速提起,动能没增加,势能增加了,机械能怎么守恒?
- 请问 She lived on the opposite side of the road,two houses to the left.这句该怎么翻译呢?
- 集合A={(X,Y)|Y=X2+1},B={y|y=-x+1),则A交B=
- 已知abc,满足a-b=8,ab+c的二次方+16=0,求2a+b+c的值 急!
- 已知圆形+正方形=82三角形+正方形=64三角形+圆形=48 那么圆形=?三角形=?正方形=?
- most shelters have volunteers to make the homes of cats and sogs .填空
- 与圆有关的数学题.急用.
- 一个水池有甲乙两个进水管,同时打开甲乙四小时后,关闭乙管,甲管又用六小时把水池注满,已知甲管开2小时30分与乙管开2小时的注水量相同,求单独开甲乙需要几小时把空水注满
- 上海地铁1-11号线各线平均时速是多少?
热门考点
- 方程组4x+y=5,ax+by=3和3x-2y=1,ax-by=1有相同的解,求a,b的值
- look!that young man is p____playing the piano.what about ______after school?A.playing the foot
- 高中三角函数：解方程式sin7x+sin3x=0,范围是（0,135度）
- 已知等差数列{an}中,a1+a4=18.a2+a5=26,则公差d等於多少?
- 函数y=f(x)的导数f′(x+1)^2x(x+2),问函数在什么区间内单调增加
- 急求：一份高中物理实验报告,要完整的,选材包括（测金属丝的电阻率）
- 下列粒子：①分子②原子③电子④原子核⑤质子⑥中子⑦离子，带正电的是_，带负电的是_，不显电性的是_，能直接构成物质的是_，质量最小的是_，在同一原子中数目相等的是_．
- 已知二次函数f(x)=ax^+bx+c和一次函数g(x)=-bx,其中a.b.c满足a>b>c,a+b+c=0,(a.b.c属于全体自然数)
- 过渡色的颜色怎样搭配（画画）
- the health care system