意思“from the time when the pickles on toothpicks were still the height of sophisication"

题目

意思“from the time when the pickles on toothpicks were still the height of sophisication"
电影《BJ单身日记》里的一句台词,具体意思是?mum,a strange creatrue from the time when the pickles on toothpicks were still the height of sophisication"

答案

是sophistication,诡辩,混合,堕落大体意思是：母亲是一种奇怪的生物,从堕落最多仅仅指的是牙签上残留这酱菜的那个时代起就是如此.在这里sophistication我取了堕落的解释,听起来合理一些.就是说从很早很早以前母亲就...