what does health mean to a person if he is seriously ill?

题目

what does health mean to a person if he is seriously ill?
应该如何解释的?
这里的句型又应该如何分析?

答案

如果一个人得了很严重的病,健康对他意味着什么?
其次句子：特殊疑问词what连接由does引导的一般疑问句.然后再加个IF条件句..
所以,可以先把条件翻译出来,然后在翻译前面的what does health mean to a person
what does health mean to a person 可转为:health means what to a person 健康对于一个人来说意味着什么
我不知我解释的是不是你想要知道的.如果有任何问题可以直接找我.