英语翻译

题目

英语翻译
在去北京的路上,是in way to Beijing,还是in the way to Beijing?
in way to 和 in the way to 用法上有什么区别?

答案

都不是,应该是 on one's way to Beijing.
in way to 没有这个说法；in the way to do sth.可以理解为 以这种方式做某事,这里way是方式,做法的意思.
另外,on 字面理解是在...上,而in字面意思是 在...里.