轻罗已薄未更衣中的薄是意动词吗?怎样翻译?
题目
轻罗已薄未更衣中的薄是意动词吗?怎样翻译?
答案
翻译:丝绸已嫌太薄了却懒得更衣.不是意动词.意动词是本身是形容词做了动词用.这里“薄”还是作形容词用的.具有意动功能的形容词与其宾语的对译格式是:认为+宾语+形容词.如“是之”即为:认为+……+是.如“同我者是之”.而“轻罗已薄未更衣”中“薄”后面并没有跟什么宾语.
希望可以帮到你.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 他已经告诉了这图是小球平抛运动的闪光照片,并且告诉了图中小方格的边长和g,如何求小球的运动中水平分速度大小和小球的速度?
- 大家帮我把以下内容翻译成英文哈.
- 1.求证:抛物线y=-x^2+kx-k^2-1(k为常数)在x轴下方
- 在压力为101.325KPA,温度为293.15K,氧浓度为21%,空气罐里,问氧气的质量怎么计算?往罐里通入氧气很少的氧气使压力为200kpa,温度为293.15kpa,氧浓度为42%,问通入氧气量
- 可以说some boy (可数名词的单数形式 )
- 四元非齐次线性方程组的系数矩阵的秩为3,且a1,a2,a3,是他的解向量,a1=(2 0 5 -1),a2+a3=(2 0 0 2)
- 雨过天晴,太阳露出笑脸.
- 怎样切,才能使长10厘米宽8厘米高6厘米切成两后的长方体表面积之和比长方体表面积
- .--- We will have a class meeting next week?--- What’s date of _____ meeting?--- _____ is on Ju
- Mille feels very happy.对划线部分提问,划线部分是very happy
热门考点