英语翻译
题目
英语翻译
不平则鸣
大凡物不得其平则鸣.草木之无声,风挠之鸣,水之无声,风荡之鸣.其跃野,或激之;其趋也,或梗之;其沸也,或炙之.金石之无声,或击之鸣.人之于言也亦然,有不得已者而后言.其歌也有思,其哭也有怀,凡出乎口而为声者,其皆有弗平者乎!——摘自韩愈《送孟东野序》
答案
大凡物不得其平则鸣.风挠之鸣,水之无声,风荡之鸣,其跃也或激之,其趋也或梗之,其沸也或灸之.金石之无声,或击之鸣.人之于然也亦然,由不得已者儿后言.其歌也有思,其哭也有怀,凡出口而为声者,其皆有弗平者乎!
总的说来,一切事物处在不平静的时候就会发出声音.草木本来没有声音,风搅动它们就会发出声响.水本来没有声音,风吹打它就发出声响.水浪的腾跃,或是有东西阻碍了它;水流奔流,或是有东西阻塞了它;水的沸腾,或是有东西在烧煮它;钟鼓乐器本来没有声音,有人敲击它就发出音响.人的语言也同样是这样啊,往往到了迫不得已的时候才慷慨陈词.人们唱歌是为了寄托情思,人们哭泣是因为有所怀恋,一切从口中发出而成为声音的,大概都是有不平的缘故吧
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 英语翻译
- 物体受到三个力的作用其中两个力的大小分别为5n和7n这三个力最大值为21n
- 尖锐猛烈的意思是什么
- 99.9乘11.2加15.6乘33.3加66.6乘25.4怎样巧算?急—————————
- 初二物理作业,要自制一个相机,为什么我自制的相机是成正立的像
- 1/(1x3)+1/(3x5)+1/(5x7)+.+1/(2011x2013) 等于什么
- 行列式一行3,0,4,0;二行2,2,2,2;三行0,-7,0,0;四行5,3,-2,2,求第四行各元素代数余子式之和及余子式之和
- 根号3乘以x的平方等于5x “这个是一元二次方程”
- 18*28*.*98*108的积得尾数是几
- ’理想是路,引你走到黎明‘中的’黎明‘一词有什么深刻的含义?
热门考点