翻译一小段,初中英语.(不要用网上的翻译工具)
题目
翻译一小段,初中英语.(不要用网上的翻译工具)
前文大概意思是这个主人公是个黑人小孩,刚来到一所中国学校.
I turn to my classmate on the right and she is a girl. I first smile to her, and then she smiles looking away. I ask her a question. She is surprised that I can speak Chinese. At ________(这个空是填least 还是last,还是first?答案是least,不理解)she understands me and tells me the teacher is doing an introduction to the course. The yound lady asks a million questions. It is when we are talking that I realize my Chinese pronunciation is poor. I can't say the words well and so I end up saying a different meaning instead of the one I want to. That's why my classmate on the left could not understand what I said just now, before I turn to the right.
答案
我转向右边的同学,她是一个女孩.我先对她微笑,然后她微笑着看向别处( I first smile to her, and then she smiles looking away 这句完全不通,I first xxxx根本就是中式英语 你自己写的吧) 我问了她一个问题.她对于我说汉语感到很惊讶 . 后面的空填Last ,最终她明白了我的意思并告诉我老师正在介绍课程.后面不管了解释一下:
因为有 at first i smile to her,and then 等等表示时间顺序的 副词 这里是at last 英语中也不需要多恍然大悟或者水落石出才能用at last 单纯叙述表顺序也可以
至于答案是least 问你们老师去吧 这段英文一点也不通顺
轻喷
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 我越来越体会到我当初是多么幸运.这句话的体会是?
- 设NA为阿伏伽德罗常数的值,下列对0.3mol/LNA2SO4溶液的真确说法
- 如图,P1是一块半径为1的半圆形纸板,在P1的左下端剪去一个半径为1/2的半圆后得到图形P2,然后依次剪去一个更小的半圆(其直径为前一个被剪掉半圆的半径)得图形P3,P4,…,Pn,…,记
- 把30分解素因数_.
- 请问标准差和方差的几何意义?
- 已知一次函数y=kx+2的图像与x轴的交点到原点的距离为4,求k的值
- 若二项式16x^4+4x^2加上一个单项式后构成的三项式是一个完全平方式,这样的单项式有几个
- 小学修筑一条长100m,宽12m的直跑道,先铺上0.25厚的泥土,再铺0.05m厚的塑胶,需要泥土,塑胶各多少立方米
- 2(x-3)-3(-x+1)怎么做
- 某月的六月有5个星期一,但只有4个星期二,那么这个月的第一天是星期几?