however放主句和从句之间,被逗号隔开,到底修饰的是主句呢,还是从句呢?
题目
however放主句和从句之间,被逗号隔开,到底修饰的是主句呢,还是从句呢?
An arrest made by a Midville police officer is provisional until the officer has taken the suspect to the police station and the watch commander has officially approved the arrest.Such approval is denied if the commander judges that the evidence on which the provisional arrest is based is insufficient.A government efficiency expert has observed that almost all provisional arrests meet the standards for adequacy of evidence that the watch commanders enforce.The expert has therefore recommended that because the officers’ time spent obtaining approval is largely wasted,the watch commander’s approval no longer be required.This recommendation should be rejected as dangerous,however,since there is no assurance that the watch commanders’ standards will continue to be observed once approval is longer required.
最后一句话,This recommendation should be...,however,我认为修饰的应该是前一句话.但这样一放会不会,就搞不清他到底是在哪转折.中文直译的话,我会认为他是在说:‘’ 但是,since.required.
答案
however是个副词,表示转折.然而……
这里放在句首也可以的:
However,this recommendation should be rejected as dangerous since there is no assurance that the watch commanders’ standards will continue to be observed once approval is longer required.
又如:
He said that he would come.However,he still didn't appear.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 某公司出口一批商品共1200公吨,出口价格为每公吨2000美元CIF鹿特丹港,客户现要求改报FOBC5%上海价.差该商品总重量为1200公吨,总体积1100立方米,海运运费W/M计收,每运费吨基本运费
- 找出几个除4-2=4/2;9/2-3=9/2/3;(-1/2)-1/2=(-1/2)/(1/2)的x-y=x/y的两个有理数
- 一个圆锥形小麦堆,底面周长是6.28米,高是0.5米,如果每立方米小麦重750千克,这堆小麦重多少千克?(保留一位小数)
- 英语高手请进,这句话中serve是什么意思
- 一张桌子坐4个人,两张桌子坐6个人,三张桌子坐8个人,问N张桌子坐多少人?
- 一个直角三角形的三边长是不大于10的偶数,则它的周长为_.
- 能什么言什么,除了能言善辩,还有吗
- 菌种甘油保藏为什么会冻上
- 一个做匀加速直线运动的物体,先后经过a,b两点时的速度分别是v和7v,经过ab的时间是t,则不正确的是( )
- 《望岳》怎么赏析?
热门考点
- 对对子 阳春三月对什么
- 如何区分hold the belief和hold a belief,
- 将函数y=-sinx[0,π]的图像绕原点顺时针方向旋转角a[0,π/2]得到曲线C,若对每一个旋转角a,曲线C都是一个函数的图像,则a的最大值是
- ----When did you s__ tomake your model plane?----Last night.
- 如何在有机物碳骨架中添加氢原子,给有机物名称,写结构简式,写出碳骨架后如何在碳骨架中加入氢原子
- 十一届三中全会召开的意义?
- 亚硫酸根离子和银离子反应生成什么?
- 在盐与盐水的比是1比5的250克的盐水中,含盐【 】克,含水【 】克
- 秋天 何其芳中哪些诗句写的很好
- 数轴上与原点距离为2012个单位的点有,它们表示的有理数是