rule over all the fish

题目

rule over all the fish
这里的over all 是一个短语吗,还是是怎么回事

答案

over all 本身是一个短语,但是在这里,over all并不是一个整体,它不是一个短语,over 和rule 在这里才是一个短语,all 修饰后面的名词fish 表示所有的“鱼”,据我所知,fish应该只有鱼的意思吧,然后其实本身这个短语的意思翻译出来就会很奇怪,一整个翻译就是“统治所有的鱼”,rule over 才是一个动词短语,是表示“支配,统治”的意思; 意思应该就是这样,因为你没有给出上下文,我也不是太确定它的确切的意思