括号里的神马意思?

题目

括号里的神马意思?
1.Bad luck!(It's raining cats and dogs).We have to stay at home.
2.I'm( under the weather) today.Don't play jokes on me.
3.It never rains,it pours.Our shop had only one visitor this morning.But at around 4pm we had more than twenty and a group of tourists came at the same time.
⊙﹏⊙b汗 sorry{你们肯定会说 难道就是一个sorry就能解决的事吗？...} 饿 内个第三题打括号的就是 （It never rains,it pours）

答案

都是英语中的习惯表达.
第一个是倾盆大雨的意思.
第二个是感冒了,着凉了.
第三个是不鸣则已,一鸣惊人.也可以解释为祸不单行.看语境.在这句话中,意思就是第一个.